Κυρίες και κύριοι, αυτά είναι
εν συντομία τα επιτεύγματά μου:
Γράφω θεατρικά έργα,
σκηνοθετώ θεατρικά έργα,
πρωταγωνιστώ σε θεατρικά έργα,
χρηματοδοτώ θεατρικά έργα,
γράφω σενάρια
κινηματογραφικών ταινιών,
σκηνοθετώ
κινηματογραφικές ταινίες,
πρωταγωνιστώ
σε κινηματογραφικές ταινίες,
χρηματοδοτώ
κινηματογραφικές ταινίες,
γράφω, διευθύνω και παράγω
εκπομπές στο ραδιόφωνο,
επίσης
ζωγραφίζω, φτιάχνω γλυπτά,
γράφω και εκδίδω βιβλία,
είμαι βιολιστής και πιανίστας.
Δεν είναι παράξενο που υπάρχουν
στην αίθουσα αυτή
τόσο πολλοί από εμένα,
και τόσο λίγοι από εσάς;
Όρσον Γουέλς
